I'M OFF!!!

29 janvier 2007-01-29 18h02 (Ottawa)

"Catherine Séguin is wanted at door 14, last call to board flight 888 to Heathrow London. Catherine Séguin, report to door 14." I flew like the wind and I’m now ready for take off! Mais je dois fermer le laptop pour l’instant…

*1h plus tard*

Ahh… now it’s only me and Chirpa in the stary sky (j’ai baptizé mon nouveau laptop Chirpa… it’s an Ewok name… I know, geek…). Alors voilà, la raison pourquoi ya fallu m’appeller pour que je me grouille à embarquer dans l’avion c’est que j’ai été fouillée pas mal, avec la bebelle à metal, ensuite je me suis faite tripottée par l’autre p'tite dame, elle m’a même fouillée les dreads! Eille, je veux bien croire que certaines personnes ont peut-être trouvé des choses intéressantes là-dedans, but what did she think I was hiding there??? Et comme ça m’a prit 10 minutes à faire rentrer Chirpa dans mon sac (me semble qu’il y avait plus de place avant qu’ils vérifie mon laptop...), j’étais en retard yink un ti peu...

That's my "oops! sorry I'm late!" face...

Maintenant, je suis toute excitée et bien pleine... peut-être trop... le TV diner par dessus la poutine d’aéroport (ma dernière poutine jusqu’à pas bientôt...). En tout cas, je me sens lourde pas mal mais tant que l’avion peut tenir mon poids, tout roule et coule. J’écoute de la musique sur mon mp3 player en regardant les étoiles... « I’m just a dreamer, I dream my life away...» - Ozzy Osbourne -

*Heathrow airport, London UK*

SO! Pas de grève! Mon vol n’est pas annulé! Il va juste être plus crappy: no catering... so I got food vouchers! Yay starbucks! I’m indulging in hot caramel mocchiato... machiotta... whatever, and a double chocolate muffin rrright now. Mmmmmm. Je me suis rendue du terminal 3 au terminal 4 par train (shuttle) mais j’ai été garochée d’un comptoir à l’autre, back and forth and back again, I was sweating like a pig… the british should have round-abouts inside the airports to, I almost killed a few people with my defective trolley!

I put a pound to the intenet to contact my mom and Gen who’ll meet me at the airport... and of course check my emails and facebook! And shoots… I just realized I think I forgot the adaptor for the electric plug… NOOOOO! Oh well, time to board flight BA402!

So there's me and Chirpa, me and my backpack in the shuttle, and me using those awesome food vouchers...

*Bruxelles*

Since no one wanted to go through the trouble of REbooking for that flight, we were about 10 people on the plane! I waited for Gen 10… 30 minutes… after an hour, I figured she’d never show up, so I took a cab. Très sympa le monsieur, mais il m’a quand même coûté 40 euros… ouanh, c’est pas donné! Et j'ai pas réalisé qu'ici on tip pas... crossssse.... Je me suis installée, draps, vaisselle, baggages, construction d’un garde-robe (« voyons... y’a pas des insctuctions qui venaient avec ça? Eh Ta. ») puis tout à coup! Gen arrive en catastrophe à travers la porte ouverte! « T’es là toi!! Ah ben j’ai mon voyage! » Elle s’était un peu perdue en tentant de prendre un détour rapide pour se rendre à l’aéroport à cause d’instructions pourries sur le net. Mais sommes enfin réunies et la vie est belle!!

PHOTOS: http://picasaweb.google.ca/catou.seguin